Hoy os presento uno de los recorrídos más famosos y más bonitos de Islandia, el Circulo de Oro!
Today I want to show you one of the most famous and beautiful tours of Iceland, the Golden Circle!
El autobús Gray line de la compañía Iceland Excursions salió a las 8.30 de la mañana desde el centro de Reykjavik, y empezamos a dirigirnos hacia Nesjavellir, una de las zonas termales más grandes cerca del lago þingvallavatn.
Durante el trayecto, pasamos por la misma carretera en la que Ben Stiller se desliza con skate en la pelicula, La Vida Secreta de Walter Mitty . Os la recomiendo es muy buena!
The bus of Iceland Excursions (Grayline) left at 8.30 in the morning from the city center of Reykjavik and we start by driving to Nesjavellir, one of the biggest geothermal area near Þingvallavatn's lake.
We went throught the same road that Ben Stiller slides with skateboard in The Secret Live of Walter Mitty's movie.
En esta foto podéis ver el humo que sale de la zona termal y el lago al fondo.
In this photo you can see the smoke of the geothermal area and the lake at the end .
Bienvenidos al Parque Nacional de Þingvellir,patrimonio natural de la humanidad por la Unesco, donde los vikingos encontraron el parlamento Alþingi el 930 DC.
Aquí encontraréis las placas tectónicas que separan los continentes de Estados Unidos y Europa.
Welcome to þingvellir National Park, Unesco's world heritage where Icelandic parliament Alþingi was founded by Vikings in year 930 AD.
Here you'll find the tectonic plates that separate United States and Europe continents.
Es un sitio precioso y tranquilo para pasear y pasar el día disfrutando de estas vistas y descubrir pequeñas cascadas durante el recorrido.
There's a really nice and calm place to go for a walk and spend all day enjoying these views and discover little waterfalls during the tour.
Más tarde fuímos a Gullfoss, la cascada más ruidosa pero con más encanto en la que he estado desde que he llegado a Islandia. Si no me creéis mirad esta parejita de enamorados!
After that we went to Gullfoss waterfall, the loudest but most charming I've been since I've come to Iceland. If you don't believe me just look this couple in love !
No puedo evitar sentirme la chica más afortunada del mundo al tener la oportunidad de vivir en este país y descubrir todos estos lugares mágicos.
I'm feeling like the luckiest girl of the world to have the opportunity to live in this country and discover all this magic places.
Uno de los sitios que me moría por ver, los Geysers!! Si, allí estaba, no me lo podía creer! Mis ojos no miraban otra cosa, que los movimientos increibles que hacía el agua! Vamos que una se queda allí flipando en colores e intentando ver si hay un elfo bajo tierra con una manguera!
One of the places that I had more desire to see, Geysir!!! Yes, I couldn't believe that I was there and only watch the incredible movements of water.
One stays there freaking colors tried to see if there's an elf underground with a hose!
Parámos en Skálholt donde vimos una de las casas cubiertas de hierba, típicas casitas donde vivían antes los islandeses.
Tambien vimos una pequeña cascada llamada Faxi.
We stopped in Skálholt where I saw the typical grass house where Icelandics lived in the past and in Faxi waterfall!
Muchas gracias , una vez más a Ideal Media, Islandia Tours y Iceland excursions por dejarme descubrir islandia de la mejor forma!
Así que chicos/as, si estáis pensando en viajar a Islandia, no dudéis en reservas vuestro viaje con ellos!!
Thanks again to Ideal Media , Island Tours ans Iceland excursions to let me discover Iceland in the best possible way!
People! If you are thinking in travel to iceland book their excursions, they are the best! The guides are really nice and they will spend a cool day in the best places of Iceland.
